http://fabiocannavaro.it/it/blogs/news/archive/2007/09/03/22420.aspx 

恭喜小胖~

前三是小胖,卡洛斯,贝壳...树熊我们奖够多了,不能贪心......

 

今天回意大利,准备国家队比赛~

 

上次电台采访遗漏的东西

树熊说在马德里完成剩下的两年合约后,会在NAPOLI结束职业生涯.

 

MARCA的东西,没时间看

 

国家队行程安排

 

欧冠抽签

皇马,不莱梅(穿着皇马的球衣回到夺冠的球场),拉其奥,奥林匹亚克斯

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

电台节目

 

 

 

 

 

 

马德里需要世界上最好的球员和球队吗？
我觉得一个俱乐部需要个好的团队和一两个最好的球员就够了，有六七个反而会变得复杂。足球是一个团队活动，需要天份和领导能力。这里以前有太多顶尖的球员，但是这里失去了团队精神。但是上个赛季快结束的时候，团队精神又回来了。

 

之前的季前赛很混乱。
那就是足球。你需要工作一整周，还要在周末比赛。只要你输了，负面评价就不会中断。我觉得在季前赛输球挺好。这个时候即使状态不好也没关系，教练也可以做出适当的调整。

 

舒斯特是不是说太多了？
没有，他说得正好。他知道他在做什么，而且他有一个团队可以依赖。他说得很好。

 

中后场是不是皇马最困难的地方？
不仅仅是皇马，也是西班牙的问题。防守需要面对一些新的问题。在皇马或巴萨踢球，球队会注重进攻，防守通常是被人批评最多的地方。如果你们没有进无六个球，球迷会觉得不精彩，所以不得不全攻全守。

 

你是否对上赛季得到的黄牌担忧？
是的。但是今年这里来了很多人，我不再是一个人。拉莫斯和迪亚拉上赛季得满场跑，但是我觉得今年会是PEPE的一年，我有了很好的配合。我和海因策说过，在这里你要特别小心，因为他已经得了很多牌。今年会有很多竞争，有海因策，拉莫斯，PEPE，迪亚拉，还有我。

 

你们在更衣室里会打赌谁得的牌会最多吗？
（笑）是的，是的。

 

你拿到了金球奖而马尔蒂尼和巴雷西没有会困扰你吗？
我觉得很多球员可以拿到这个荣誉。卡洛斯或者耶罗都得到过。当你赢得了世界杯，而那些前锋像亨利或小罗表现不好的时候，人们才会看到更多其他球员。我在尤文有一个很好的赛季，又获得了世界杯冠军。我很幸运，亨利和小罗没有一个很好的季前赛。我想像巴雷西，耶罗，卡罗斯，还有马尔蒂尼那样的球员，都有资格获得这个荣誉。

 

如果踢得不好而赢得比赛和踢得好却输掉比赛，你选哪个？
踢得不好赢比赛，任何时候。

 

谁告诉你获得金球奖的？ （这问题是不是过了保质期太久了？）
一个记者大声对我喊：“FABIO，你去哪里？”我告诉他我准备回家。他问我能否进我的车子。我说好，他进了车告诉他是法国足球的记者。“哪里？”我问。后来他问我是否明白他的意思，我的反应是，是不是哪里藏着摄像机。

 

你是否知道关于劳尔的一些批评？
每个球员都会有好的和坏的评论。对劳尔的批评越多，他在星期天的比赛上会进越多的球。

 

球星是否在意大利会受到更大的尊重？
不，和这里一样。如果你踢得不好，就会有批评指向你。球员知道，那是他们的工作，他们需要表现的出色，但是我们也知道，我们不可能在比赛中永远保持最高的水平，这也是为什么我们不得不接受批评。

 

和马拉多纳见面怎么样？
他年轻时在NAPOLI踢过球，我那时在NAPOLI青年队。我们每周四都会和他们踢场练习赛。我和他正面交锋过，我很喜欢。他是NAPOLI人心中的神。

 

中后场球员是否值3千万？
值得。前锋，守门员，防守球员不应该有区别。一个球员只要踢得好，他就值三千万。

 

 

出去玩了一星期,回来更新

 

 

 

票数统计:

目前票数:103768

投票来源国家(按顺序):中国,意大利,葡萄牙,美国,巴西,阿根廷

 

---

8/17专访

 

8/18 AS和MARCA的内容

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

皇马3-5塞维利亚

 

 

乃吓到树熊了...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

意大利-匈牙利

 

 

 

 

 

赞哥我想你~看着这张眼泪都快出来了...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

8/25 皇马2-1马竞

出席上半场

 

 

 

训练

 

 

 

8/25 树熊左脚裸受伤

 

卡佩罗建议尤文买回树熊

 

艾莫森劝树熊回意大利

 

 

准备考试中,更新就...

 

关于昨天(5.28)在NAPOLI的慈善活动,照片视频相关稍后,有兴趣的可以先看下他们的网站

活动详情

 

 

另外,FCF新的拍卖物品是劳尔的签名球衣和球鞋,树熊的魔爪终于延伸到皇马~

有兴趣的可以去看下,哄抬下价格也可以...笑~

 

国家队比赛大名单(估计大家都看过了)

 

 

皇马比赛的照片不急,反正哪里都看得到~最近和贝壳JQ得越来越光明正大了~酸~

 

把要翻的地址整理下

 

 

 

"现在大家可以知道真正的意大利的实力了. 那些不认可意大利足球实力的人,今天会说:这是靠运气. 我会回答说:不,我是靠运气,靠的是PIPPO."

"恭喜尤文,这一年对我的前队友来说是非常艰苦的,但是今天我很满足,因为他们重新回到了意甲."

 

只翻树熊说的话= =

感觉树熊从心理上来说还是把自己当作尤文人的

下个赛季从头开始喽!

 

 

树熊还会在皇马留个两三年,看来我要作好长远打算了!

 

 

树熊金足奖候选投票

都去给我投票!!

 

 

周六(也就是今天,翻晚了),树熊带着他所有的奖杯在伯纳乌和球迷见面!

炫耀他的奖杯们哦~~

 

采访...不翻了,老套路的话了...要拿冠军啦之类的|||

 

训练

 

 

 

是说之前的Scherzi a parte有重播,就是那档专门整人的节目啦!

 

顺便重温一下...我爱说粗话的树熊(怪癖好~)

 

---

更新两条FCF的新闻

 

贺! 卡纳瓦罗写真自传<FABIO CANNAVARO>第一版全部售完!

SO,拥有它滴同志好好珍惜哦,因为没有提到要再版哦,说是LIMIT的哦! (我没带来NZ啊,泪)

 

第二条新闻是我要佩服下FCF啊~最近他们开始拿球员签名的球衣去EBAY上拍卖了,我有看到GIGI的比尔霍父的,还有鞋什么也有,另外貌似FCF两人的东西也会开始卖,费叔的签名球裤还有FCF的T上面也有在拍卖,所以密切关注树熊的东西啊~希望别飙到太恐怖啊,GIGI那件签名球衣都飙到五百多欧了,妈~

(严重怀疑那些都是树熊跟别人交换来的球衣说=  =)

 

有兴趣的人可以去看一下哦,刚办不久~

 

用行动支持FCF哦!

我的行动就是上张大图 ^___________________^ (自行新窗口打开)

去年USA的影展,恨不得去把大头照撕回家啊~

 

 

---

 

 

 

树熊对国米夺冠表示祝贺

(这个网站好啊,都有音频,练听力啊!)

 

对2012年欧洲杯举办城市落选感到难过

 

---

4.19 官网新闻

ATTENTION TO VILLA (题目很讼动,是小比利亚,不是我们维拉大叔~)

 

他是FABIO从肠胃病恢复后的比赛中重要的问题(= =我也觉得别扭). "我之前得了肠胃炎,但是现在问题已经解决,我也在很好的训练. 周六在伯那乌的比赛会是一场很艰苦的比赛,巴伦西亚有许多很难对付的球员,像是比利亚,莫里恩特斯,还有阿亚拉. 特别是比利亚,他给我很大的压力,我必须特别专著.我们距离巴塞罗纳还有5分,所以这场比赛对我们来说很重要. 对于裁判,他们也是普通人,也会犯错误. 在意甲今年的冠军是国米,在那里有很多我的朋友,这是他们应得的胜利.UEFA没有选意大利为2012年EURO的主办地我感到很失望."

 

(基本上就是AS采访的缩略版,我现在越来越懒 = = 我也好想看比赛啊~~)

 

AS采访

 

 

 

树熊因为得了流感,所以不参加周日与莱万特的比赛. 另外同罗马尼亚的友谊赛取消.

最近可以好好休息了啊~~

 

(维拉大叔亲自更新滴哟~)

是说暂时还没有决定意甲要停赛几轮.要等意足协决定.

西西里德比球迷暴动,意甲联赛取消,周三和罗马尼亚的国家队友谊赛也取消.

 

在线视频

ANSA

http://www.ansa.it/site/notizie/videonews/30secondi/2007-01-08_10836903.html

TG5

http://www.tg5.mediaset.it/video/2007/01/vedivideo_12646.shtml

(回到意大利感觉真好~~)

---

照片一起上了

 

____________________________________________________

 

一些新闻小翻

 

 

卡纳瓦罗也在卡佩罗清除名单上. (寒心+怀疑~)

 

内容不多说了,好逮大家都是叫FABIO的= =|||

 

 

____________________________________________________

 

鼓掌~现在长得好有味道啊~帅翻了!

小金毛的直线,我也要打啊呀!

 

因为TW地震的关系,MSN也瘫痪,SPACE速度也很可怕,所以一直没更新~还是一起上!

http://www.realmadrid.com/articulo/fabio_cannavaro_35951.htm

金球

我会带着它回国过圣诞节,但是我不打算带着它到处展示.我会它放在家里,有朋友会来看它,他们一直想看一看的.

离开都灵

去马德里是一个很艰难的决定,因为在都灵就像在我自己家乡一样.我的家人也喜欢那里.对我来说,那是一个很艰难的抉择,但是在33岁,能加入皇马对我来说是一个我无法放弃的机会.

罗纳尔多

罗纳尔多是一个很惊人的球员.他是我遇到过最难对付的球员.以前每当我面对他时,我总觉得他能够在任何一秒越过我然后得分.

罗纳尔迪尼奥

我很喜欢他,因为他很积极总带着微笑.带球时他可以做到任何他想的事.我想他是现在观众最喜欢观赏的球员了.

西班牙VS.意大利

西班牙的球员和意大利的不同,他们不会在每次训练都非常努力.

卡佩罗

FABIO是一个很冷静的教练,在马德里他比在尤文更加沉着.他也在改造这里对足球的一切看法.

---

http://www.realmadrid.com/articulo/feliz_navidad_35834.htm

---

http://www.fifa.com/en/mens/awards/Wallpapers.html

世界足球先生颁奖礼的官方WP (右键另存为)

1024x768 |  800x600

1024x768 |  800x600

屏保下载

800x600 | 1024x768 | 1152x864 | 1280x1024

一疏忽又有好多新闻没有翻~就放在一起吧

---

 

 

卡纳瓦罗:"我们都犯了错误" (<--是对和维尔瓦的比赛中失球三个,球迷都指责他的回应)

 

"昨天晚上的比赛,我们都犯了错误,也包括我. 比赛很艰难,但我们也很难找到这场令人失望的比赛的借口. 这场比赛的结果使我们球队的士气很受挫折,因为我们在主场输得如此难看. 维尔瓦是一只很强大的球队,从他们面对我们的精神就可以知道,但是我们输得实在太难看,而我受到大家的嘘声也是情理之中的."

 

---

 

---

 

 

在世界杯过去五个月后,再次重温在德国世界杯上举起大力神杯,在12.25,晚上9点,FIFA的官方电影"GRAN FINALE"(<--翻成英语是THE GREAT END ?)在意大利上映,片长90分钟,还有很多没有在电视直播中播放的珍贵镜头,还有一些球员的采访,有卡纳瓦罗,亨利,和莱曼.

 

---

 

2006年是幸运的一年,无论大事还是小事. 在赢了一切之后,在西甲赛场上也有好事发生.在上周日和西班牙人的比赛中,因误判得到的红牌也撤消了.卡纳瓦罗说:"看吧,我就说球打在了我的眼睛上." 现在他和他的妻子和三个孩子飞到NAPOLI享受他们的圣诞节了,带着他的两个战励品. "最后一个是世界足球先生,是有国家队教练和队长所选的,这是最好的证明."FABIO很是自豪. 他决定在NAPOLI展出这两件战利品,在星期六的晚上,圣CARLO广场,活动叫做"CONCERTO DI NATALE"(CONCERT OF THE CHRISTMAS),卡纳瓦罗和费拉拉一起参加,他们为他们的基金会筹款.届时还会有以FABIO和CIRO为主角的漫画<Scegliendo si impara>发行,是为了教育逃学儿童的公益漫画.(之前有有发行过一本是交通安全的漫画哟~) "我们要为NAPOLI的孩子们做点实在的事情,在我们小时候,我们都自己尝试去学习这些."

---

 

 

近期的一些新闻的集合~

PS.北京时间12月19日凌晨,CCTV5别忘记看世界足球先生颁奖哟! 我们家的双料先生哦!(还是先低调点好= =)

 

 

FCF为尤文青年队两位因为事故死亡的小球员哀悼.

 

(PS.我就说有CIRO大叔在,树熊不会远离尤文的啦! 不过,我实在是对体育场里的水池很疑问,能淹得死人呐!MA~默哀三分钟吧!)

 

 

 

 

 

 

 

12.17 官网新闻: 明天去苏黎士

 

卡纳瓦罗:"明天去苏黎士参加世界足球先生颁奖典礼. 这是不可思议的一年...世界杯冠军,金球奖...不敢再期望更多了...明天就会揭晓了. 今天在比赛中被罚下场,这是错误的判罚,大家都认为我们已经胜利了,但是我们赢不了的只有一个...裁判."

 

 

关于世界足球先生的种种猜测,我这里就不翻了,积攒点RP吧!